“Yo creo que aquel último gesto que es un crimen, es producto de una cantidad de gestos menores que están en la vida cotidiana y que no son crímenes, pero son agresiones también. Y que hacen un caldo de cultivo para causar este último grado de agresión que sí está tipificado como crimen... pero que jamás se sucedería si la sociedad no fuera como es.”
Rita Segato




Curated by Daniela Orozco
Happening
Feria de la Acción, México D.F.
2018


Polvo de estrellas es un happening en el que el público enciende una bengala en representación de una víctima de feminicidio, y observa cómo se extingue lentamente. Después se coloca en una fila de varas apagadas simbolizando los cuerpos de las mujeres desaparecidas. Con esta acción se busca generar empatía y solidaridad colectiva de mujeres y hombres para combatir esta problemática social y erradicar la violencia contra la mujer.

INSTRUCCIONES
- Mantener la espalda recta.
- Inhala profundamente.
- Exhala.
- Enciende una varita de bengala. - Inhala.
- Exhala.
- Fija tu vista en la luz mientras se consume.
- Comparte la acción usando los hastags:
#Niunamenos #Polvodeestrellas

Contenido:
Caja de luz (30 x 22 x 6 cm / 750 gr)
Varita de bengala / tubo de acrílico (40 cm)
Encendedor


***

Ante un incesante incremento de las estadísticas sobre casos de feminicidio y mujeres desaparecidas tanto en México como en el mundo, Polvo de estrellas se manifiesta como un gesto vigente por la justicia y las acciones para la reconfiguración de un (des)orden social tal. El acercamiento característico de Alina Sánchez apela además a la melancolía y la esperanza como fuerzas hermanas, a la memoria-destello de la esencia individual de cada víctima. Esta pieza es también un eco de visibilización por los afectos comunes y los lazos del tejido social.
“I think of that gesture considered a crime, as the last of a series of minor gestures inserted in daily life which are not crimes, but are aggressions too. And they become a breeding ground for that last degree of aggression, typified as a crime…that would never happen if society were not what it is.” 
Rita Segato

Stardust is a happening in which the audience lights a flare wand representing one victim of femicide, and stares as it slowly burns down. Then it is added to a pile of burned wands which symbolize the total of missing female bodies. This action seeks to generate collective empathy and solidarity towards dealing with such social problematic, aiming to eradicate violence against women.

INSTRUCTIONS:
- Keep your back straight.
- Inhale deeply.
- Exhale.
- Turn a flare wand on.
- Exhale.
- Stare directly into the light while it burns down.
- Share the action with the hashtags:
#Niunamenos #Polvodeestrellas

Content:
Light box (11,8 x 8,6 x 2,3 in / 26,4 oz)
Flare wand / acrylic tube (15,7 in)
Lighter

***

Facing the rampant increase in statistics of femicide and missing women both in Mexico and in the world, Polvo de estrellas is manifested as a pertinent gesture for social justice and the field of action to reconfigure that kind of social (dis)order. The characteristic approach by Alina Sánchez also appeals to melancholy and hope as sister forces, to the memory of each victim in the gleam of her individual essence. This piece is too an echo for visibility of the common affections and sheds the light on the ties of social tissue.